Ray, Maria, and Chris outside the North End Restaurant